I'm really tired now [over 25 hours awake] and the site should be up, be it that the disk drive of the server has reached it's storage limits. You read it right: the darn disk is _full_, and that gives problems with a J2EE server. *sigh*

Ok, I'm off, sleeping the rest of the day in pieces.